Für Terrasse und Sitzplatz gibt es drei Lichtarten: Solarleuchten ohne Kabel, Netz- oder Niedervoltlicht mit Stromanschluss und Lichterketten für Stimmung. Achte auf die Schutzart (mindestens IP44 im Freien, IP65 bei direktem Regen und Strahlwasser) und wähle warmweißes, nach unten strahlendes Licht, das Insekten weniger anzieht. Für Lichterketten an der Hollywoodschaukel gilt: nur Produkte, die der Hersteller für den Außenbereich zugelassen hat, sicher befestigen und nie in bewegliche Teile klemmen.
Inhalt
Welche Lichtarten gibt es für den Garten?
Die Wahl hängt davon ab, ob ein Stromanschluss in der Nähe liegt, wie hell das Licht sein soll und ob du es fest installieren oder jederzeit umstellen willst. Die Tabelle ordnet die drei gängigen Varianten ein.
| Lichtart | So funktioniert es | Stärke | Grenze | Passt für |
|---|---|---|---|---|
| Solarleuchte | Solarzelle lädt tagsüber einen Akku, abends leuchtet die Leuchte | Kein Kabel, einfach aufzustellen | Helligkeit hängt von Sonne und Akku ab, im Winter oft schwach | Wege, Beete, Deko-Akzente |
| Netz- oder Niedervoltlicht | Strom über Außensteckdose oder Trafo, oft mit Fernbedienung oder Zeitschaltuhr | Konstant hell, steuerbar | Kabel verlegen, Schutzart und Anschluss beachten | Terrasse, Sitzplatz, Wege, Wand- und Mastleuchten |
| Lichterkette | Kette aus kleinen Lichtpunkten, als Netzgerät, mit Trafo, Batterie oder Solarmodul | Viel Stimmung, flexibel zu hängen | Eher dekorativ, nur für den Außenbereich zugelassene Ketten verwenden | Pergola, Zaun, Schaukeldach, Bäume |
| Batterie- oder Akku-Leuchte | Kabelloses Licht, per Schalter oder Fernbedienung | Mobil, gut für Tisch und Gartenparty | Batterien oder Akku laden, begrenzte Leuchtdauer | Tischlicht, vorübergehende Orte |
Eigene Einordnung der Redaktion nach den üblichen Bauformen.
Ein gutes Konzept kombiniert mehrere Lichtquellen: ein dezentes Grundlicht für Wege und Stufen, ein Stimmungslicht am Sitzplatz und bei Bedarf ein helles Arbeitslicht, das du nur zum Grillen einschaltest. So bleibt der Garten gemütlich und du sparst Strom.
Was bedeuten IP44 und IP65?
Die Schutzart steht auf Leuchten und Steckdosen als IP-Code nach der Norm DIN EN 60529. Die erste Ziffer beschreibt den Schutz gegen feste Fremdkörper und Berührung, die zweite den Schutz gegen Wasser. Ein X bedeutet, dass der Hersteller keine Angabe macht. Nach der Stiftung Warentest (test.de) gilt: Ab einer 5 an erster Stelle kann Staub nicht schaden, bei 6 dringt kein Staub ein. Bei der zweiten Ziffer steht 3 für normalen Regen, 5 für Strahlwasser etwa aus einem Wasserhahn und 8 für dauerhaftes Untertauchen.
| Code | Erste Ziffer (Fremdkörper) | Zweite Ziffer (Wasser) | Typischer Einsatz |
|---|---|---|---|
| IP20 | Schutz gegen Finger, kein Staubschutz | kein Schutz | Nur innen |
| IP44 | Schutz gegen Fremdkörper ab etwa 1 mm, etwa Insekten | Spritzwasser aus allen Richtungen | Überdachte Terrasse, geschützte Wandleuchte |
| IP54 | Staubgeschützt | Spritzwasser | Wetterseite mit Dachüberstand |
| IP65 | Staubdicht | Strahlwasser (etwa Gartenschlauch) | Freie Wege, Beete, Bereiche mit Dauerregen |
| IP67 | Staubdicht | Zeitweiliges Untertauchen | Bodeneinbau, Teichnähe |
Zusammenfassung nach test.de und DIN EN 60529; Herstellerangaben auf der Verpackung gehen vor.
Faustregel der Redaktion
Unter einem Dach und geschützt: IP44 genügt oft. Frei im Regen, in Bodennähe oder am Rand von Beeten: besser IP65. Leuchten mit sichtbaren Rissen oder defekter Dichtung gehören ersetzt, auch wenn sie noch leuchten.
Sicherheit bei Netzstrom im Freien
Bei Netzspannung im Freien gelten besondere Regeln. Verwende nur Geräte und Leitungen mit Außenzulassung, schütze Steckverbindungen vor Nässe und nutze eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI/RCD) im Stromkreis. Feste Installationen und Erdkabel lässt du von einer Elektrofachkraft ausführen. Steckernetzteile und Trafos gehören an einen trockenen, geschützten Ort.
Wie wird Gartenlicht insektenfreundlich?
Kunstlicht kann Insekten anlocken und aus ihrem Rhythmus bringen. Mit wenigen Entscheidungen verringerst du die Wirkung. Die Handlungsempfehlung der Freien Hansestadt Bremen nennt warmweiße LEDs mit höchstens 2700 Kelvin, am besten mit wenig oder keinem Blau- und UV-Anteil. Leuchten sollen niedrig hängen, nach unten strahlen und abgedichtet sein, damit keine Insekten eindringen. Die Oberfläche soll nicht heißer als 60 °C werden. Der Umweltpakt Bayern ergänzt: LEDs senden kein UV und ziehen deshalb weniger Insekten an, für technische Details verweist die Seite auf den Leitfaden des Bundesamts für Naturschutz zur Umrüstung von Außenbeleuchtung.
- Warmweiß wählen (höchstens 2700 Kelvin), kein kaltes, bläuliches Licht
- Nach unten strahlen, keine Strahler in den Himmel oder auf Bäume und Hecken
- Niedrig montieren: Wegeleuchten in 80 bis 90 cm Höhe leuchten den Weg aus, ohne Beete anzustrahlen
- Gehäuse geschlossen, nicht heißer als 60 °C
- Zeitschaltuhr oder Bewegungsmelder nutzen, damit nicht die ganze Nacht Licht brennt
- Helligkeit dimmen: Es muss nur so hell sein, wie du es zum Sehen brauchst
- Gartenteil mit Beeten und Hecke bewusst dunkel lassen
Wer im Sommer abends draußen sitzt, kann zusätzlich das Licht am Tisch dimmen und zusätzliche Lampen erst später einschalten. Gegen Mücken am Sitzplatz hilft kein Licht, sondern Schutz am Platz selbst, etwa mit einem Netz. Was ein Moskitonetz leistet, erklärt das Glossar.
Licht an der Hollywoodschaukel
Eine Lichterkette am Dachgestänge macht aus der Schaukel einen Lieblingsplatz. Damit das Licht auch sicher ist, beachtest du ein paar Punkte, die für bewegte Möbel besonders gelten. Dazu kommt: Hängt die Schaukel an einem Gestell mit wetterfestem Aufbau, hält auch das Zubehör Regen und Sonne besser aus.
So befestigst du die Kette sicher
- Produkt prüfen. Nur Lichterketten verwenden, die der Hersteller ausdrücklich für den Außenbereich zugelassen hat. Schutzart und Spannung stehen auf dem Netzteil oder der Verpackung.
- Strom wählen. Solar-, Batterie- oder Niedervoltketten sind die einfachste Lösung. Bei Netzbetrieb Kabel so führen, dass sie nicht in den Schwingbereich ragen.
- Am Gestänge befestigen. Befestige die Kette mit UV-beständigen Kabelbindern oder Klemmen an den festen Streben des Dachgestänges, nicht am Dachstoff und nicht an Ketten oder Gelenken.
- Bewegung prüfen. Schaukle einmal ohne Personen und achte darauf, dass nichts klemmt, scheuert oder spannt.
- Zugentlastung schaffen. Das Kabel an der Schaukel muss locker genug hängen, damit ein Ruck nicht das Netzteil herunterreißt.
- Bei Sturm abnehmen. Zusammen mit Auflagen und Dachstoff bei Sturmwarnung abnehmen oder sichern.
Sicherheit zuerst
Hänge keine Kerzen, Fackeln oder Wärmestrahler in die Nähe des Dachstoffs. Keine Lichterketten ohne Außenzulassung, keine beschädigten Kabel, keine Ketten, die zusätzliche Last auf Dachgestänge oder Streben bringen. Beachte immer die Belastbarkeit und die Herstellerangaben deiner Schaukel. Kinder sollten nicht an Kabeln ziehen oder daran hängen.
Beleuchtungsplan für Terrasse und Sitzplatz
Teile den Platz in Zonen und gib jeder eine Aufgabe. So sieht es gut aus und du vermeidest Blendung und überflüssiges Licht.
| Zone | Aufgabe | Empfohlene Lichtart |
|---|---|---|
| Wege und Stufen | Sicherheit, Orientierung | Niedrige Wegeleuchten oder Stufenlicht, warmweiß, nach unten |
| Sitzplatz und Tisch | Atmosphäre, Essen | Lichterkette, Tischleuchte, gedimmte Wandleuchte |
| Schaukel | Gemütliches Licht | Lichterkette am Gestänge, Außenzulassung beachten |
| Grill und Küche | Arbeitslicht | Einzelner Strahler oder Leuchte mit Bewegungsmelder |
| Beete und Hecken | Dunkelheit für Tiere | Möglichst kein Licht |
| Hauswand | Orientierung am Eingang | Wandleuchte mit Bewegungsmelder, nach unten abgeschirmt |
Weitere Ideen für gemütliche Abende im Garten findest du im Magazinbereich Licht und Atmosphäre.
Häufige Fragen
Welche Schutzart brauche ich für Gartenleuchten?
Für überdachte, geschützte Bereiche reicht oft IP44. Für Bereiche, in denen Regen oder Strahlwasser auftreffen können, ist IP65 die sicherere Wahl.
Sind Solarleuchten insektenfreundlicher?
Nicht automatisch. Entscheidend sind Lichtfarbe, Helligkeit und Betriebsdauer. Warmweiße, gedimmte Solarleuchten mit Zeitschaltung sind unproblematischer als kalte, dauerhaft helle Leuchten.
Darf ich eine Lichterkette an der Hollywoodschaukel befestigen?
Ja, wenn die Kette für den Außenbereich zugelassen ist, sicher am Gestänge sitzt und keine beweglichen Teile behindert. Prüfe die Anleitung deiner Schaukel auf Hinweise zu Zubehör und Belastung.
Welche Lichtfarbe zieht weniger Insekten an?
Warmweißes Licht mit wenig oder keinem Blau- und UV-Anteil. Die Bremer Handlungsempfehlung nennt höchstens 2700 Kelvin.
Wie lange darf Gartenlicht brennen?
Eine feste Vorschrift gibt es für private Gärten nicht. Der Naturschutz empfiehlt, Beleuchtung zeitlich zu begrenzen, etwa per Zeitschaltuhr oder Bewegungsmelder. Örtliche Regeln und Rücksicht auf Nachbarn können Grenzen setzen.
Quellen: test.de: Staub- und wassergeschützt? IP-Schutzarten verstehen · Freie Hansestadt Bremen: Handlungsempfehlung Insektenfreundliche Beleuchtung · Umweltpakt Bayern: Einsatz insektenfreundlicher Beleuchtungsanlagen · Landratsamt Ostallgäu: Infoblatt Insektenfreundliche Beleuchtung. Zonenplan und Faustregeln: Einschätzung der Redaktion.
Redaktion hollywoodschaukel-vergleich.de
Wir vergleichen Hollywoodschaukeln und Zubehör anhand von Herstellerangaben und festen Kriterien. Wir testen nicht selbst. Aktualisiert am 20. November 2026.
So vergleichen wir › · Redaktion ›


